图书介绍
基于语料库的英汉词汇隐喻模式的比较研究PDF|Epub|txt|kindle电子书版本网盘下载
- 吴世雄，章敏，周运会，诸葛晓初著 著
- 出版社： 北京：中国社会科学出版社
- ISBN：7516188064
- 出版时间：2016
- 标注页数：592页
- 文件大小：72MB
- 文件页数：599页
- 主题词：
PDF下载
下载说明
基于语料库的英汉词汇隐喻模式的比较研究PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！
（文件页数 要大于 标注页数，上中下等多册电子书除外）
注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具
图书目录
第一章 总论1
第一节 基于语料库的英汉词汇隐喻模式的对比研究：问题与现状1
一 隐喻研究的历史发展1
二 隐喻语言的认知研究的主要问题4
三 语料库与英汉语词汇隐喻的认知研究11
四 语料库词汇隐喻研究的意义12
第二节 国外语料库隐喻研究概述13
一 国外语料库隐喻研究的发端13
二 国外语料库隐喻研究的途径15
三 国外语料库隐喻研究的理论创新18
四 国外语料库隐喻研究的方法20
五 国外语料库隐喻研究的问题23
六 国外语料库隐喻研究的展望24
第三节 Metalude的构建和基于Metalude的语料库隐喻研究24
一 英国语料库语言学的发展对于隐喻研究的影响24
二 Metalude的创建：结构与功能25
三 Metalude与基于语料库的英汉语词汇隐喻的对比研究29
四 将Metalude运用于词汇隐喻研究的尝试：成效与问题30
第二章 基于语料库的英汉词汇化隐喻模式的共时比较34
第一节 英汉词汇化隐喻的分类和语料库构建34
第二节 英汉词汇化隐喻共时研究的语料库方法论问题38
第三节 基于语料库的英汉词汇化隐喻对比研究的问题与讨论40
一 英语和汉语中共有的情感隐喻主题40
二 喻体的多义性和多样性42
三 情感的概念化46
四 文化和身体的相互作用及隐喻的转喻基础53
五 词汇化隐喻在英语和汉语中的共性和差异59
六 隐喻在不同语言中的不一致性62
第四节 英汉词汇化隐喻的跨语言共时对应模式及其文化基础78
第三章 英汉词汇隐喻的历时对比研究81
第一节 隐喻与词源81
一 词源的隐喻基础81
二 词源结构中的隐喻模式82
三 英汉语词源中的隐喻87
四 有关隐喻与词源的关系的一点讨论95
第二节 英汉词汇隐喻的历时对比研究95
一 汉语的情感概念95
二 汉语情感概念化的文化因素96
三 汉语“情”字语义结构的文本分析98
四 情感隐喻：基于身体经验知识vs基于精神文化因素？100
五 英语中的情感概念102
六 英语情感隐喻的文化影响105
七 中国的阴阳说与西方的体液理论107
八 英汉语中词汇化隐喻的历时文化解读108
九 基于“情感是身体”隐喻的不同类型转喻116
十 “情感是颜色”的三种类型转喻模式118
十一 “愤怒是X”的三种类型转喻模式137
十二 关于词汇化隐喻模式的历时研究的几点认识145
第四章 基于语料库的英汉词汇隐喻模式的对比研究：总结与反思149
参考文献161
附录一 英汉词汇化情感隐喻的分类对应语料库173
附录二 英汉词汇隐喻对应语料库314